鴨って英語でなんて言うの?

鴨と言ったら「duck」なのでしょうか?国や地域によって違う呼び方があったら知りたいです。
default user icon
Asuraさん
2018/08/23 07:35
date icon
good icon

94

pv icon

29390

回答
  • wild duck

    play icon

  • duck

    play icon

「鴨」は英語で wild duck と言います。イメージは頭に緑色の羽が生えている物のです。

それに対して「アヒル」があります。これは単に duck と言います。アヒルは庭にいる白い物のイメージです。

ご参考になれば幸いです。
回答
  • A duck

    play icon

  • An anas

    play icon

「鴨」は、英語で"duck"です。
学名だと、"anas"となりますが、会話で出てくることはまずありません。

※参考※
ハト...a pigeon
スズメ...a sparrow
ツバメ...a swallow
カラス..a crowもしくはa raven
インコ…a parakeet
オウム…a parrot
ウグイス…a bush warbler
タカ…a hawk
ワシ…an eagle
ふくろう…an owl
ミミズク…a horned owl

お役に立てれば幸いです。
回答
  • Duck

    play icon

  • Foie gras

    play icon

鴨は通常 duck と言います。

鴨胸肉は duck breast。

因みにフォアグラはフランス語ですので「Foie gras」と言います。
Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
回答
  • duck

    play icon

鳥の「鴨(カモ)」は英語では「duck」といいます。
「duck」は「鴨」という意味の名詞です。


【例】

How long do ducks live?
→鴨はどのくらい生きますか。

What do ducks eat?
→鴨は何を食べますか。

Have you ever tried duck eggs?
→鴨の卵を食べたことはありますか。


ご質問ありがとうございました。
DMM EIkaiwa G DMM英会話
回答
  • duck

    play icon

A duck is an animal belonging to the bird family even though it doesn't fly as much. You may use to word "duck" in the following ways:
-I love duck meat when it is done really well. It can be crispy on the outside and moist inside.
-Ducks are cute, especially when they have their young following them and swimming in a pond.
"duck"(鴨)は鳥の一種です。鳥ですがあまり飛びません。
"duck" は文の中では次のように使うことができます。

-I love duck meat when it is done really well. It can be crispy on the outside and moist inside.(よく焼いた鴨肉が大好きです。外はカリカリで、中はしっとりしています)

-Ducks are cute, especially when they have their young following them and swimming in a pond.
(ちっちゃな子どもを引き連れて水面を泳ぐ鴨はかわいいです)
Aiden J DMM英会話講師
回答
  • Duck

    play icon

  • Mallard

    play icon

The general name for one species of bird that has webbed feet and a large bill, is 'duck'. A mallard is a variety of duck..and some people may refer to that type by its more specific name. The way a duck walks is described as 'waddling' and some people may be ascribed this adjective if they walk like that! Although only in the third person. For example, if someone is overweight.
"John is quite obese and sems to waddles like a duck when he walks."
水かきのある足に大きな嘴のあること動物のことを一般的に 'duck'と言います。mallard はマガモのことです。具体的な名前でこのように言う人もいます。

鴨があるく様子を 'waddling'と言い、よたよたと歩く人のことをこのように形容することもあります。 

もしある人が太っていたら、以下のように言うことができます。

"John is quite obese and sems to waddles like a duck when he walks."
(ジョンはかなり太っていて、歩くときは鴨のようによたよたと歩くように見える。)
Ian W DMM英会話講師
回答
  • Look at the nice duck.

    play icon

  • Can you see the pretty duck?

    play icon

This bird is a duck. Duck is the name of this type of bird. It is usually very pretty and calm. Ducks love to come to people when the ducks think the people will throw food onto the ground for them. Usually that food is bread. Ducks make a sound that is written as "quack."

The word, "duck," has two meanings in English. One, is this type of bird. The other meaning of "duck" is, as a verb, to get down! Often when a ball is quickly flying towards someone, you can yell, "DUCK!" It is a warning to that person to quickly lower their head.
鴨のことをduckと言います。 Duckは、鳥の一種の名前で、かわいくて穏やかな鳥です。人が地面にエサをなげるとわかれば寄ってきます。 たいていの場合餌はパンです。"quack."(ガーガー)という音を出して鳴きます。

"duck"は、英語では2つの意味があります。1つは鳥の種類で、もう1つは動詞で、ひょいとかがむという意味です。よくボールが誰かのところに飛んでいったら、"DUCK!"と叫ぶことができます。人に素早くかがむように警告する言葉です。
Robert D DMM英会話講師
回答
  • duck

    play icon

While there are a few different species, the general name for this kind of bird is a duck. Sometimes in English we have different names for animals and their meat that we eat but in both cases, this is a duck. Also, we call the noise that ducks make a "quack." I hope that this helps. :)
鴨にはいくつかの種がありますが、一般的には 'duck' と呼ばれます。
英語では時に動物とその肉とでは呼び方が異なる場合がありますが、鴨の場合にはどちらも 'duck' です。

また、鴨の鳴き声は "quack" と表現されます。

参考になれば幸いです。
Natalie A DMM英会話講師
回答
  • Duck

    play icon

  • Mallard

    play icon

Duck
Mallard

Generally, they are referred to as ducks. A mallard on the other hand is a duck, of sorts, that originates in subtropical America or Eurasia.

I hope this helps.
Have a great day.
Will
Duck(カモ)
Mallard(マガモ)

一般的には 'Duck'(カモ)と呼ばれます。'Mallard' は、亜熱帯アメリカやユーラシア原産の 'Duck' の一種です。

参考になれば幸いです。
良い一日を。
ウィル
Will Jay DMM英会話講師
回答
  • duck

    play icon

The word "duck" is a clear description of the animal in the picture. The word "duck" can also mean other things, which is why you should consider the context in which it is said. For example, if you were at a park and someone pointed and said "look, a duck", you would automatically know that they were referring to an animal. There are different classifications for different types of ducks, but the word "duck" is a general term that can be used to describe an animal with webbed feed, a long bill, and feathers like the one in the picture.
"duck" は「鴨」を明確に指す言葉です。

ただ、"duck" には「鴨」以外の意味もあります。ですから、文脈が重要です。

例えば、公園にいて、"Look, a duck"(見て、鴨だ)と言えば、それが動物の鴨だとすぐに伝わります。

「鴨」にはさまざまな種類がありますが、"duck" はこれを包括的に指します。
Elain DMM英会話講師
good icon

94

pv icon

29390

 
回答済み(10件)
  • good icon

    役に立った:94

  • pv icon

    PV:29390

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら