質問する
ゲストさん
注目
新着回答
パンツって英語でなんて言うの?
パンツと言ったら下着のパンツですか?それともズボンのことなのですか?どっちなのか分からないので教えて欲しいです。
Asuraさん
2018/08/25 06:27
44
27907
Jackie
英語講師
アメリカ合衆国
2018/08/25 13:40
回答
pants/slacks/trousers
underwear/undies
panties/knickers
英語のネイティブスピーカーにもわかりにくいの問題です。なぜならば、アメリカやイギリスで意味が違います。 下着= 米国:underwear (men's and women's), panties (women's) 英国:underwear (men's and women's), knickers (women's) 理由がよく分からないけど、最近「panties」という言葉は少し好ましくなくなります。私はまだ使っています。 ズボン= 米国:pants, slacks 英国:trousers つまり、アメリカで「pants」を言うなら、ズボンの意味になって、イギリスで「pants」は「でたらめ」の意味になります。
役に立った
27
ElenaT
DMM英会話翻訳パートナー
ルーマニア
2019/02/26 09:13
回答
underwear
lingerie
こんにちは、 パンツは英語で大体underwearと言います。 女性だとLingerie(ランジェリー)のも使えます Lingerieは女性用の下着ですね。 She has beautiful pink lingerie. 彼女は綺麗なピンク色下着(ランジェリー)があります。 He just bought blue underwear. 青色パンツを買ったばかりです。 ズボンと言いたい場合pantsかtrousersとなります。
役に立った
9
Sheila
英語講師
日本
2019/02/26 12:55
回答
pants
アメリカ英語では pants はズボンをさします。 が、イギリス英語では pants は下着をさすのだそうです。
役に立った
8
44
27907
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
パンツのゴムが伸びてずり落ちそうになるって英語でなんて言うの?
ゆるすぎるって英語でなんて言うの?
七分丈、七分袖って英語でなんて言うの?
ホットパンツって英語でなんて言うの?
クロッチって英語でなんて言うの?
ショートパンツのオーバーオールを着た女の子って英語でなんて言うの?
ズボンとパンツを分けてって英語でなんて言うの?
○○効果って英語でなんて言うの?
ショートパンツって英語でなんて言うの?
風通しが良くお肌になじむ気持ちの良い素材って英語でなんて言うの?
回答済み
(3件)
役に立った:
44
PV:
27907
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
79
2
TE
回答数:
60
3
Yuya J. Kato
回答数:
40
Kogachi OSAKA
回答数:
8
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
1
Paul
回答数:
319
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
250
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
127
1
Paul
回答数:
16634
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12178
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6935
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら