My dog keeps on pulling the elastic waistband of my pants.
最初の言い方は、My dog pulls on the waist cord of my pants. は、私の犬は私のパンツのひもを引っ張って遊ぶと言う意味として使われていました。
最初の言い方では、waist cord は、パンツのひもと言う意味として使われています。
二つ目の言い方は、My dog keeps on pulling the elastic waistband of my pants. は、私の犬はパンツウエストのゴムを引っ張り続けてると言う意味として使われていました。
二つ目の言い方では、elastic waistband は、ウエストのゴムと言う意味として使われています。
お役に立ちましたか？^ - ^
アメリカ合衆国 
