ダイヤモンドって英語でなんて言うの?

宝石が好きです。英語ではそのままダイヤモンドですか?
default user icon
keitoさん
2018/08/25 11:44
date icon
good icon

8

pv icon

6678

回答
  • diamond

    play icon

「Diamond」は英語でたくさんの意味があります。トともかたいけど美しい宝石、野球試合でランナーが走っている四塁の形、トランプの赤いスーツの一つです。

My husband bought me a beautiful diamond ring for our anniversary.
The pitcher's mound is in the middle of the baseball diamond.
The ten of diamonds is missing from this deck of cards.

「Diamond」の日本語の発音は英語の方とかなり違いますので、ちゃんとチェックしてください。
ダイヤモンド = da - i - ya -mo - n - do
diamond = DIE - men(d) /'daɪ mənd/
回答
  • diamond

    play icon

ダイヤモンドは英語でも diamond です。

しかし発音は「ダーイメンドゥ」に近いので日本語っぽく「ダイアモンド」と言っても通じない場合が多いです。

また英語では「ダイア」と省略することはありません。
回答
  • diamond

    play icon

こんにちは。

ダイヤモンドは「diamond」といいます。

・diamond jewellery;ダイヤモンドジュエリー
・diamond necklace;ダイヤモンドネックレス

参考になれば嬉しいです。
回答
  • diamond

    play icon

宝石の「ダイヤモンド」は英語でもそのまま「diamond」と言います。
発音は日本語の「ダイヤモンド」とは少し違います。確認してみてください。


【例】

He bought me a diamond ring.
→彼がダイヤモンドの指輪を買ってくれた。

He bought me a diamond necklace.
→彼がダイヤモンドのネックレスを買ってくれた。

I love diamonds.
→ダイヤモンドは大好きです。


ご質問ありがとうございました。
DMM EIkaiwa G DMM英会話
回答
  • diamond

    play icon

ダイヤモンドは英語でそのまま diamond になります。しかし、可算名詞なので、「ダイヤモンドが好き」と言いたいなら I like diamonds と言わなければ言わないです。I like diamond は言わないです。特定のダイヤモンドであれば I like this diamond (このダイヤモンドが好き)と言えます。

ご参考になれば幸いです。
回答
  • diamond

    play icon

ダイヤモンド は英語で Diamondと言います。
以下に、例文を挙げておきます。参考にしてみてください。
1) I love wearing diamonds.
ダイヤを身につけるのが好きです。

2) My wife wears a diamond ring.
妻はダイヤの指輪をしてます
Jeremiah 写真家 執筆家
回答
  • diamond

    play icon

ダイヤモンドという宝石は英語でdiamondと言います。宝石なので、結構高くて、本当に宝物ですね。昔ではダイヤモンドは世界で、一番硬い素材と思われて、今はそうではありません。ウエディングリングとしてはよく愛されています。

"A diamond is forever" is a famous slogan.
「ダイヤモンドは永遠の輝き」はすごく有名なスローガンです。
回答
  • diamond

    play icon

こんにちは。
「ダイアモンド」は英語でもそのまま diamond と言います。
少し前に話題になった「ダイアモンド・プリンセス号」も Diamond Princess です。

下記は例文ですのでぜひ参考にしてください。

・Have you ever seen a real diamond?
「本物のダイアモンドを見たことはありますか?」

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

8

pv icon

6678

 
回答済み(8件)
  • good icon

    役に立った:8

  • pv icon

    PV:6678

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら