要素って英語でなんて言うの?

ある物事について解説する時に、「これが重要な要素となってきます」と説明したいです。
default user icon
naotoさん
2018/09/03 04:51
date icon
good icon

40

pv icon

32207

回答
  • Factor

    play icon

要素はよく使う単語ですので、英語の訳を知っておくことは賢明だと思います。

要素=Factor、Element

Element はあまり使わないです。ちょっとかしこまった雰囲気ですかね。
Factorの方が一般的な印象です。

例文:
- What are the success factors?
- Having big muscles is an important factor to a designer lifestyle (ジョークです)

- There are many elements to success.
Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
回答
  • factor

    play icon

  • element

    play icon

Staying healthy is an important factor in life.
健康を維持することは人生においてとても重要な要素である。

This is an important factor
これは重要な要素である

The most important element of life is...
人生で一番重要な要素は・・・
oxygen, carbon etc


ご参考に^^
回答
  • 要素

    play icon

「要素」は英語で element と言います。

例)

水素が水の重要な要素の一つ
Hydrogen is an essential element of water

物を要素に分解する
break down an object into its essential elements

ご参考になれば幸いです。
good icon

40

pv icon

32207

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:40

  • pv icon

    PV:32207

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら