改善するって英語でなんて言うの?

以前よりもよくするという意味です。「社内の問題を改善する」のように使います。
default user icon
hirokoさん
2018/09/08 19:08
date icon
good icon

18

pv icon

17814

回答
  • improve

    play icon

  • make improvements

    play icon

「改善する」は英語で improve 又は make improvements と言います。

Improve は動詞です。Make improvements の場合、make が動詞で、improvements は名詞です。ニュアンスは全く同じです。

例)

社内の問題を改善する
improve the company's internal problems
make improvements in the company's internal problems

ご参考になれば幸いです。
回答
  • solve the problem

    play icon

solve the problem:問題を解決する

問題を改善するというよりも、解決するという表現の方が自然だと考えます。改善するというフレーズを使った例として、「職場環境を改善する」は、improve the work environmentというフレーズがあります。
Able English Studies カナダ(バンクーバー)のTOEIC専門学校
good icon

18

pv icon

17814

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:18

  • pv icon

    PV:17814

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら