ヘルプ

便通を良くしてくれるっって英語でなんて言うの?

〜には便通の改善に役立つ。
ayakaさん
2018/08/11 19:39

10

6299

回答
  • 1) Relieve constipation.

  • 2) Help constipation.

  • 3) Promote regular bowel movements.

「便通を良くしてくれる。」は、

1)、2) ”relieve constipation”/”help constipation”

と言ったりします。

”constipation”は、「便秘」です。

3) ”regular bowel movement”「快便」を使って、

"promote regular bowel movements"「快便を促す。」と言ったりもします。

"Yogurt can relieve/ help constipation."
「ヨーグルトが便秘を和らげる。」

また、”digestion"「消化する」を使って、

"Yogurt can help digestion."
「ヨーグルトが消化を促す。」

と言ったりも出来ます。


ぜひ、ご参考になれば幸いです。




10

6299

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:10

  • PV:6299

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら