その商品はまだこちらの店舗では入荷しておりません。って英語でなんて言うの？

"This item is not available at our store yet."がよりナチュラルな表現です。 入荷日はまだ未定です。 "We have not yet confirmed when the item will be available at our store." "The date for item's availability has not been confirmed yet." 〇〇に入荷予定です。 "We will have the item in stock from 〇〇" "The item will be available from 〇〇"

商品　product/item まだ not yet 店舗　store/branch 入荷　deliver/ship 参考になれば幸いです。