当日タクシーの支払いが不要ですって英語でなんて言うの?
未来のことをいう場合、
you don't need to pay taxi fareなのかyou won't need to pay taxi
どちらが正しいでしょうか
回答
-
You don't need to pay for the taxi.
-
You won't need to pay for the cab.
「当日タクシー代を払う必要はありません。」と言う場合は、don't と won't どちらでも使えますよ。ある特定の日の話をしているのは明確なので、この場合未来形だけでなく don't も使えます。
ご参考になれば幸いです!