サイズを測ってデータを送ると3dシミュレーションができるって英語でなんて言うの？

はじめに体のサイズを測ってくれるボディスーツを着ます。そのボディスーツはお店から送られて着ます。そして、そのデータを読み、データを送ります。そうすると、あなたにぴったりのサイズの洋服を買うことができます。
という意味になります。

素晴らしい技術の進歩であり、着るものに対する顧客の要求に答えてくれるオンラインショップですね！
＜下記にいくつか語彙説明＞
At first…はじめに
bodysuits…ここではボディスーツでいいかと思います。all in oneなどとも言えるでしょうか。
measure…測定する
Finally…最終的に、
exactly…確かに、正確、ぴったり

どうでしょうか。