ヘルプ

生って英語でなんて言うの?

生魚や生玉、生クリームなどの「生」って英語でなんて言ったらいいのか教えてください。
Asuraさん
2018/09/15 15:35

4

7556

回答
  • raw

「生」という単語は食べ物や飲み物によって英語が変わります。一般的に「生」を英語で”raw"と言います。

例えば

生魚
raw fish

生ビール
draft beer

生放送
live broadcast (生=live)

生クリーム
fresh cream (fresh = 新鮮)

ご参考になれば幸いです。
Vikash Paliwal 映画プロデューサー/映画監督/脚本家
回答
  • raw / uncooked

  • rare / undercooked

  • fresh / pure / unfiltered

話題によると、生 が変わります。一つの言葉で表しません。

例えば 生魚は raw fish となり、 生クリーム は whipped cream となり、 生ビールは draught/draft beer となります。

だから個々におぼえなきゃいけなません。

4

7556

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:4

  • PV:7556

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら