つかまり立ちするのを見るのが楽しみって英語でなんて言うの？

I can’t wait to see her/him start cruising.
彼女/彼がつかまり立ちし始めるのが楽しみ。

つかまり立ちは cruising と言います。

• "I'm looking forward to seeing my child stand up by holding onto something."
  直訳すると「子供が何かにつかまって立ち上がるのを見るのを楽しみにしています」という意味になります。

"looking forward to"は、楽しみにしているという意味で使われる定番のフレーズです。

例文:
- "I'm looking forward to seeing my child take their first steps."
（子供が初めて歩くのを見るのを楽しみにしています。）

関連語:
- anticipate (楽しみに待つ)
- eager (熱望する)
- excited (興奮する)
- milestone (節目、重要な出来事)

参考になれば幸いです。