スペイン語とロシア語の発音は特徴があって、巻き舌で舌を震わせるよね?みたいなことをスペイン語を話せる友人に言いたかったのですが、上手く言葉が出てきませんでした。
どのように表現すればいいでしょう?
kotaさん
ご質問どうもありがとうございます。
下記の言い方ではいかがでしょうか。
Both with Spanish and Russian you roll your R's, right?
スペイン語でもロシア語でも、(Rを発音する際に)舌を震わせるよね
・ to roll your R'sが、よく使えそうな表現です。
ご参考にしていただければ幸いです。