コンサートまであと１カ月！って英語でなんて言うの？

Question

インスタの投稿で使いたいです。

Accepted Answer

コンサートまで
until the concert

あと１カ月
One month to go
One month remains

remainsとは「残っている」の意味です。

コンサートまであと１カ月
One month to go until the concert. 
One month remains until the concert. 

OOのコンサートまであと１カ月
One month to go until OO'ｓ concert. 
One month remains until OO'ｓ concert. 

ご参考になれば幸いです。

Answer

- \"One month until the concert!\"
  直訳すると「コンサートまであと1カ月！」という意味になります。シンプルで明確な表現です。

例文:
- \"Only one month left until the concert!\"
  （コンサートまであと1カ月！）

- \"Just one month to go until the concert!\"
  （コンサートまであと1カ月！）

関連語:
- concert (コンサート)
- countdown (カウントダウン)
- event (イベント)
- excited (わくわくする)
- looking forward to (楽しみにする)

参考になれば幸いです。