ごめんねどういう意味かわからないって英語でなんて言うの?

Can u be sweet too?と聞かれました どういう意味が分からなくて聞きたいです
default user icon
( NO NAME )
2018/09/19 23:05
date icon
good icon

8

pv icon

10706

回答
  • Sorry I don't understand

    play icon

  • Sorry I don't get it

    play icon

  • Sorry I don't know what you mean

    play icon

どのような話の流れで Can u be sweet too? と聞かれたか
分かりませんが sweet は チャーミング という意味もあるので
恐らくあなたもチャーミングになれますか?と言ったような
質問だと思います。

ただ英語習いたての日本人の方が聞いたのならあなたも
甘えたりしますか?と聞いてたつもりなのかもしれません。
回答
  • I'm sorry I don't know what that means

    play icon

  • I'm sorry I don't understand

    play icon

「ごめんねどういう意味かわからない」が英語で「I'm sorry I don't know what that means」か「I'm sorry I don't understand」と言います。

ごめんね ー I’m sorry / excuse me / pardon me
どういう意味かわからない ー I don’t understand / I’m not sure I understand / I don’t know what that means

参考になれば嬉しいです。
Alice G DMM英会話翻訳パートナー
good icon

8

pv icon

10706

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:8

  • pv icon

    PV:10706

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら