仕事の日は朝８時に家を出ますって英語でなんて言うの？

仕事の日は朝８時に家を出ます。休みの日は朝７時に起きます。など、～の日はってなんて言うんでしょうか？

SHIZUKAさん

2018/09/28 15:05

9612

Oula

英語講師留学生

モロッコ

2018/09/28 17:41

回答

On a work day I leave home at 8 a.m

仕事の日 : work day 休みの日 : day off / holiday 仕事の日は朝８時に家を出ます On a work day I leave home at 8 a.m 休みの日は朝７時に起きます On a day off I wake up at 7 a.m On a holiday I wake up at 7 a.m

役に立った
11

Coco Y

英語講師

日本

2022/06/30 15:58

回答

On a work day I usually leave the house at 8.
I usually leave the house at 8 when I have work.

ご質問ありがとうございます。・「On a work day I usually leave the house at 8.」「I usually leave the house at 8 when I have work.」＝仕事の日は朝８時に家を出ます。（例文）When do you leave your house?// I usually leave the house at 8 when I have work. （訳）何時に家を普段出ますか？//仕事の日は朝８時に家を出ます。便利な単語： work day仕事の日 house家お役に立てれば嬉しいです。 Coco

役に立った
0

回答したアンカーのサイト

DMM講師プロフィール

Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

2022/06/30 16:08

回答

I leave my house at 8 AM on workdays/weekdays.
I wake up at 7 AM on my days off.

I leave my house at 8 AM on workdays/weekdays. 仕事の日・平日は朝8時に家を出ます。 I wake up at 7 AM on my days off. 休みの日は朝7時に起きます。上記のように英語で表現することができます。 on ... を使うことができます。お役に立てれば嬉しいです。またいつでも質問してください。