両利きって英語でなんて言うの？

Question

右利きでもなく、左利きでもなく、両利きです。

Accepted Answer

どちらも「両利き」という意味です。

I'm ambidextrous. I can write with my left hand while typing with my right hand. 
「私は両利きです。右手でタイピングをしながら左手で文字を書けます。」

Answer

both-handed＝両利きの
ハイフンを入れて、形容詞として使います。

ちなみに
right-handed=右利きの
left-handed=左利きの
こちらも合わせてチェックしてください。