もう5時かって英語でなんて言うの?

よろしくお願いします
default user icon
Satoさん
2018/09/30 05:24
date icon
good icon

8

pv icon

3652

回答
  • It's five already?

    play icon

  • Wow, it's already five.

    play icon

It's five already?
もう5時?

Wow, it's already five.
わ、もう5時か。

already を使えば「もう」な感じが伝わります。

ちなみに already は、
Come on already.
Let's go already.
というような使い方もします。
いい加減早くしてよ。いい加減行こうよ。というようなニュアンスです。
回答
  • What!? Is it already 5?

    play icon

  • It can't be 5 o'clock already!?

    play icon

What!? Is it already 5?
何!もう5時か!
これは私が使いそうな分です。短くて気持ちを伝えますから。

It can't be 5 o'clock already!?
嘘!もう五時じゃないでしょう!
これはちょっとオーバーですけど、友達との会話で使えすそうですね

good icon

8

pv icon

3652

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:8

  • pv icon

    PV:3652

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら