学校での課題って英語でなんて言うの？

学校での課題は 'Assignments at school.'と言います。 'school assignments' とも言えます。 assignment が「課題」、school が「学校」となります。 課題のタイトルから見て道徳の課題ですね。 その内容の意味と言ったら「自分が毎日どんな道徳「モラル」を基づいて決断していますか」その課題を話し合うという意味です。

「課題」は"assignment"とも言えますが、"task"という単語も使われます。 "a task given at school"を直訳すると「学校で出された課題」になります。 "The basis of my ethical judgments"＝「私の倫理的な判断の規定」 "discuss what values guide you in your life"＝「あなたはどのような価値観を持っているかについて論じなさい」