「資源」は英語で resource と言います。資源は色々な種類があるので、一般的に話している時に複数形の resources を使う事が多いです。
例）
地球の資源
the earth's resources
天然資源
natural resources
水がとても大切な資源
Water is a very important resource
ご参考になれば幸いです。
"(natural) resources" ←ただ"resources"というと、「お金」「人材」「機械」なども含まれているので、"natural resources"（天然資源）と言った方が明瞭になります。
「地球」は下記に英訳できます：
・"the earth"
・"the/our planet"
・"the/our world"
この場合の「大切にする」は：
・"take good care of"
・"not waste"
・"manage well"
「地球の資源は限られています。資源を大切にしなければならないと考えています。」の例文：
・"The earth's natural resources are limited. I think we should take good care of them."
・"Our planet's natural resources are limited. I think we should not waste them."
・"The world's natural resources are limited. I think we should manage them well."
「資源」という日本語に対応する英語としてはresourceがありますが、文脈によって「人的資源」や「財源」といった意味になることもあります。
質問の場合は「天然資源」の意味例でしょうから、「We have limited natural resources on the earth.」（通例複数形で使用）となります。
アメリカ合衆国 
日本 
