Dorm は学生寮、のことです。
❶At my dorm, they serve breakfast and dinner.
(わたしの寮では、朝ごはんと晩御飯が出る)。
または Breakfast and dinner are served at my dorm.
(わたしの寮では、朝ごはんと晩御飯が出ます)。
食事を出すことは serve と言いましょう。
例えば:
Yoshinoya serves food until 3 a.m.
(吉野家は朝の3時まで食事を出す)。
At my dorm, they serve food all day.
(わたしの寮では、一日中ご飯がある)。
参考までに!
"serve" は「提供する」「出す」という意味で、食事を提供する時によく使われます。"meals" は「食事」で、"in the morning and evening" は「朝と晩に」という意味です。
例文としては、
My dorm serves meals in the morning and evening. (私の寮は朝晩に食事が出る。)
他の表現としては、
Meals are provided at my dorm in the morning and evening. (私の寮では朝晩に食事が提供されます。)