3dシミュレーション等の技術の発展によってって英語でなんて言うの？

何かのおかげで何かが起きるというときは「thanks to....」で始めます。 また、技術などの発展は「advancement」という名刺を使います。 したがって、「Thanks to the advancement of 3D simulation techniques」を提案致しました。 その他の例文もご参考にしてください： - Thanks to the advancement of medicine, we have no more cases of Tuberculosis in Japan