When we overcome something difficult together, it strengthens our relationship.
Overcoming something difficult together helps to strengthen our relationship.
乗り越えた = overcome
例えば “I overcame adversity to become a manager in my current company.”「逆境を乗り越えてこの会社のマネジャーになれた」
似ている「to get over」と言う言葉もありますが、使える場合が少し違います。
「辛いことを乗り越えて、どうでもいいことにして元気になろうとする」のような意味があります。
例えば:
1. I finally got over the fact that my ex cheated on me. 「元カレ/元カノが浮気したのをやっと乗り越えた」
2. I got over my ex quickly and found a new partner. 「元カレ/元カノのことを乗り越えて新しい恋人できた」
3. I got over failing my exam and started revising for the retake. 「試験を失敗したの乗り越えて、試験のやり直しのために勉強している」
イギリス 
