ヘルプ

英語ともっと触れ合いたくこのアカウント作りました。って英語でなんて言うの?

Twitterでも海外の方と交流したアカウントを作りました。その時にbioに書く文で書いたほうがいい文とかあったらそれも教えて欲しいです!
KOJIさん
2018/10/10 15:48

0

811

回答
  • I created this account to get more involved in English.

  • I created this account to interact with many people in English.

1)
involveという単語は関わりをもつ、参加する、などの意味があります。
ですのでこちらは質問者さまの原文に近い文章です。
「このアカウントはもっと英語と関わりを持つために作りました。」

2)
interactには触れ合う、交流するなどの意味があります。
ツイッターのアカウントのプロフィール文章にしたいとのことなので、
「このアカウントは多くの人々と英語で交流するために作りました。」
という文章にしてみました。
Erika Y 英語講師

0

811

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:0

  • PV:811

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら