質問する
ゲストさん
注目
新着回答
なんでそんなにニャーニャー鳴いてるの?って英語でなんて言うの?
猫自身に話しかけるときはどのように言えばいいでしょう?
AZUさん
2018/10/10 17:31
4
3807
Sara K
DMM翻訳アシスタント
日本
2018/10/11 12:54
回答
Why are you crying miaow miaow so much?
Why are you miaowing so much?
Why are you mewing so much?
英語で猫の鳴き声は miaow などになりますが ニャーと鳴くのは動詞としても使えるので後者の "Why are you miaowing so much?" でも良いです。 Mew はどちらかというと子猫の鳴き声に近いかも しれません。
役に立った
4
Kogachi OSAKA
大阪 (難波・堺など)カフェレッスン英会話講師&人気ブロガー
日本
2023/07/30 07:21
回答
Why are you meowing so much?
英会話講師のKOGACHIです(^^)/ 「猫がニャーと鳴く」ことはmeowと言うので、 おっしゃられている内容は、 Why are you meowing so much? 「なんであなたはそんなにも鳴いてるの?」 のように表現できます(*^_^*) 以上ですm(_)m 少しでも参考になれば幸いです(#^^#) お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/ ★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★ see you soon♪
役に立った
0
回答したアンカーのサイト
「大阪 (難波・堺・河内長野)カフェ英語レッスン(1h1666円~)」
4
3807
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
なんでそんなにきばってるの? って英語でなんて言うの?
なんでそんなに起きるのが遅かったのって英語でなんて言うの?
カモメの鳴き声の音って英語でなんて言うの?
すみません。今鳴いたのは私の猫です。って英語でなんて言うの?
満員電車で大人に潰されて、毎日体幹トレーニングしてるようなもんだよって英語でなんて言うの?
あなたより頭を使ってるって英語でなんて言うの?
なんでそんなに冷静なの?って英語でなんて言うの?
昔から飼っている猫ですって英語でなんて言うの?
何が鳴いてるの?って英語でなんて言うの?
僕は君の態度に怒っているんだ!って英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
4
PV:
3807
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
100
2
Paul
回答数:
78
3
Yuya J. Kato
回答数:
60
Kogachi OSAKA
回答数:
7
Sana N
回答数:
3
Erik
回答数:
0
1
Paul
回答数:
331
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
189
DMM Eikaiwa K
回答数:
171
Yuya J. Kato
回答数:
147
Amelia S
回答数:
144
1
Paul
回答数:
16646
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6955
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら