あなたより頭を使ってるって英語でなんて言うの?

甘いものを沢山食べていてなんでそんなに食べるの?と聞かれて糖分補給の意味で 「あなたより頭を使ってるからよ!」と言いたいときなんと言えば良いでしょうか?
female user icon
Manaさん
2021/06/10 14:44
date icon
good icon

0

pv icon

570

回答
  • I'm using my head more than you

    play icon

  • I am using my brain more than you

    play icon

この場合の あなたより~ は more than you と言う表現を 使うと良いです。 頭を使ってる は I'm using my head と表現できます。 I am を略して I'm です。 頭と言うよりは脳ですが I'm using my brain more than you と 言うのも有かもしれません。
good icon

0

pv icon

570

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:570

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら