昨日ママにあなたのことを話したって英語でなんて言うの？

最初の例は｢昨日あなたの事を母親に話した｣になり二番目の例は｢昨日母親に私達の関係を話したの､仕事が落ち着いたら会ってくれる?｣の方になります、ここは「relationship」を使って関係の事を離したと付け加えてます｡尚｢mother｣は｢mama｣（ママ）、｢mom｣(マム)でも代用できます。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I told Mom about you yesterday. とすると、「昨日ママに[あなたのこと](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/22816/)を話した。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ tell someone someone’s news ～に～のことを話す yesterday 昨日 about ～ ～について 参考になれば幸いです。