ヘルプ

目指せ 英ぺって英語でなんて言うの?

aim for a fluent English speaker!
go for speaking English fluently!
ネイティブらしい表現はありますか?
(*英ペ:英語ペラペラ)

Akiさん
2018/10/14 10:53

5

3469

回答
  • aim to speak English fluently

  • become a fluent English speaker

あまり「目指せ」って表現は英語だとしない気がするけど、一応「目指す」と言う単語の「aim」を使う文はこうなります:

Aim to speak English fluently!

だけどなんとなく「目指す」より「なる」って言い方のほうがいい気がします。

Become a fluent English speaker!

「なる」は英語で「become」です。
ワンピースのルフィは「海賊王に俺はなる!」"I will become the pirate king!" って言ったね。そんな感じで言った方がいいと思います。(笑)

I will become a fluent English speaker! 私は英ぺになる!!
Rose 日本語能力試験N1(一級)の英語講師・日英翻訳者

5

3469

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:5

  • PV:3469

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら