きついことを言ってしまうって英語でなんて言うの?

私は時々ひとにきついことをいいます。
自分も他の人も愛せるようになりたいです〜

よろしくお願いします☺️
default user icon
Joさん
2018/10/16 08:14
date icon
good icon

3

pv icon

3463

回答
  • I sometimes accidentally say harsh things.

    play icon

  • I'm sometimes too harsh with my words.

    play icon

Joさんご質問どうもありがとうございました。
下記の言い方ではいかがでしょうか。

1)「I sometimes accidentally say harsh things.」
「sometimes」時々
「accidentally」〜てしまう
「say」言う
「harsh things」きついこと

2)「I'm sometimes a little too harsh with my words.」
「sometimes」時々
「too harsh」きつすぎ
「with my words」私の言っていることは

ご参考にしていただければ幸いです。
good icon

3

pv icon

3463

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:3463

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら