生徒一人一人のケアに心がけているって英語でなんて言うの?

「この学校は、生徒一人一人のケアに心がけ、面談なども頻繁に行われています」と言いたいです。
default user icon
mirei777さん
2018/10/27 17:22
date icon
good icon

5

pv icon

8741

回答
  • looks after the needs of each individual student.

    play icon

  • Cares for the needs of each student.

    play icon

❶This school looks after the needs of each individual student,
(この学校は生徒一人一人の必要を見ている)、
parent teacher conferences are also held frequently.
(面談なども頻繁に行われている)。

❷This school cares for the needs of each student,
(この学校は生徒一人一人のケアを心がげている)、
also parent teacher conferences are held all the time.
(面談なども頻繁にに行われている)。

参考までに!
good icon

5

pv icon

8741

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:8741

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら