ヘルプ

会員って英語でなんて言うの?

「会員の登録をしたいのですが」と聞きたい時、どのように言えばいいでしょうか?
jackさん
2018/10/27 19:34

2

7706

回答
  • membership

以下のように表現できます。

I'd like to sign up for a membership.(会員の登録をしたいです)
I'd like to become a member.(会員になりたいです)
Can I sign up for a membership?(会員登録できますか?)
回答
  • I want to register as a member.

  • I want to become a member.

  • I want to sign up for a membership

「会員登録がしたいです。」や「会員になりたいです。」と伝えたい場合は member又はmenbershipと言う単語が一番使われるでしょう。

I want toは 「~がしたい。」と言う意味なので、I want to〜を使うのが一番自然かと思います。become は「なりたい。」なのでこれでも問題なく通じます。
Sign upも「登録する」という意味でよく使われます。


Arima Forsyth DMM英会話翻訳パートナー

2

7706

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:2

  • PV:7706

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら