世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

(授業の単位としての)「時間」って英語でなんて言うの?

例えば、「国語の時間」や「三時間目」の「時間」です。
default user icon
( NO NAME )
2018/10/28 11:35
date icon
good icon

12

pv icon

16355

回答
  • class

  • period

  • class period

「国語の時間」は「国語の授業」という意味なら "Japanese class" も言えます。そして ’数学の時間」は"math class" になります。 三時間目と一時間目といった「時間」は period と言います。 そして一時間目は first period で、に、三時間目は序数で呼びます: second period, third period, fourth period... 「授業の時間」という英語もあります。それは class period です。先の例と同じように序数で呼びます。 first class period, second class period .. 例えば、「一時間目は国語」を英語にするとこういう言い方もあります: First period is Japanese. First period is Japanese class. 
回答
  • "class"

学校や教育の環境で、「時間」は通常「class」、「period」、「class period」、「lesson」などと表現されます。 例えば、「国語の時間」は英語では「Japanese class」または「Japanese lesson」となります。「時間」は「class」または「lesson」として表現され、特定の主題や科目を指します。 一方、学校のタイムテーブル全体を参照する場合、「三時間目」は英語では「third period」となります。「時間」はここでは「period」として表現され、日中の特定の時間帯を指します。
good icon

12

pv icon

16355

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:12

  • pv icon

    PV:16355

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら