品質って英語でなんて言うの?

見た目は傷がついていたりしても、品質に問題が無い商品を安く買えるところがあります。友達に教えてあげたいのですが、「品質に問題ない」って強調したいのでなんて言ったらいいか教えてください。
kikiさん
2018/10/31 12:15

5

6731

回答
  • Quality

品質はQualityと言います。

よって、「品質に問題ない」は以下のようになります:
There is no problem with the quality.

ご参考になれば幸いです!
回答
  • quality

「品質」は英語では「quality」といいます。
「quality」は「質/品質」という意味の名詞です。

日本語では品質を「クオリティー」と言うことがありますね。


品質の反対の「量」は「quantity」といいます。


【例】

There is nothing wrong with the taste.
→味には問題ありません。

It's quality over quantity.
→大事なのは量よりも質です。

It's quality not quantity.
→大事なのは量ではなく質です。


ご質問ありがとうございました。
回答
  • quality

  • good quality

  • bad quality

「品質」という言葉を英語で表すと、「quality」という言葉になります。「いい品質」は「good quality」という表現になって、「悪い品質」は「bad quality」という表現になります。例えば、「Good quality items are more expensive.」という文章を使っても良いです。「Expensive」は「値段高い」です。

5

6731

 
回答済み(3件)
  • 役に立った:5

  • PV:6731

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら