ジャンプで行きましょう!って英語でなんて言うの?

目的地までジャンプで行こう!と言いたい時
female user icon
kazuさん
2018/11/02 14:38
date icon
good icon

1

pv icon

1611

回答
  • Let's jump all the way to 〇〇!

    play icon

  • Let's hop over to 〇〇!

    play icon

1) Let's jump all the way to 〇〇!
「〇〇までジャンプして行こう!」
jump all the way to 〇〇 を使った言い方で、all the way to で「〜までずっと」という意味になります。

2) Let's hop over to 〇〇!
「〇〇までぴょんぴょん跳んで行こう!」
hop で「ぴょんぴょん跳ねる・ぴょんぴょん跳ぶ」という意味です。

〇〇のところに目的地を入れてください。

ご参考になれば幸いです!
good icon

1

pv icon

1611

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1611

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら