ヘルプ

mayの使い方を教えてくださいって英語でなんて言うの?

意味や使いかたを英語の先生に質問したいです。
助動詞だけじゃなくて、月の名前や女性の名前や花の名前にも使われていると聞きました。
momokoさん
2018/11/10 17:34

24

3529

回答
  • How do you use may?

  • Can you teach me how to use may?

①も②も意味は一緒ですが、②の方が may の使い方を教えてもらえますか?と少し硬い言い方です。
回答
  • Could you please tell me how to use the word "may"?

  • Can you explain how to use the word "may"?

1) Could you please tell me how to use the word "may"?
「mayの使い方を教えてもらえますか?」
「mayの使い方」は how to use the word "may" と言います。

2) Can you explain how to use the word "may"?
「mayの使い方を説明してくれますか?」とも言えます。
explain で「説明する」

ご参考になれば幸いです!
回答
  • How can I use the word 'may'?

  • What is the proper usage of the word 'may'?

The word 'may' is often used to request permission -- e.g.: 'May I please have your hand in marriage.' This is in contrast to questions starting with 'can' which simply ask whether one is practically able to do something -- e.g.: 'Can I get a steak rare at this restaurant?'
may'という単語は、許可を求める時によく使われます。
例:
'May I please have your hand in marriage.'(結婚して頂けますか?)

これは'can'で始まる質問と対照的です。'can'で始まる質問は単に何かを実際にできるかどうかを尋ねます。
例:
'Can I get a steak rare at this restaurant?'
(このレストランではステーキをレアにできますか?)

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Thomas C DMM英会話講師
回答
  • What are the usages of may?

  • How can I use the word may?

Both of these are good ways to ask about "may." The first one specifically asks about the forms that "may" can take whereas the second will lead more to examples about how to use "may." I hope that this helps. :)
どちらも、"may"について尋ねる良い聞き方です。

最初の文は特に"may"の用法について尋ねています。
二つ目の例は"may"の使用例を尋ねているという感じです。

お役に立てると幸いです。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Natalie A DMM英会話講師
回答
  • How do you use the word "may"?

  • Could you teach me the different usages of the word "may"?

I heard there are many ways you can use the word "may". Could you teach me those usages?
"may"ということばにはいろんな使い方があると聞きました。
その使い方を教えていただけますか?

という言い方もいいと思います。

たしかにmay には、たくさんの意味があります。

1. 〜かもしれない(助動詞)
2. 〜してもいい(助動詞)
3.. 5月(名詞)
4. メイ(女性の名前、名詞)
5. 西洋サンザシ(名詞)

いくつか、例文をご紹介します。

1. 〜かもしれない(助動詞)
Piano lessons may help children learn languages.
ピアノレッスンによって子どもは言語を早く学ぶかもしれない。

2. 〜してもいい(助動詞)
May I ask a question?
質問をしてもいいですか?

3.. 5月(名詞)
April showers bring May flowers.
4月は雨が振りやすいけど、そのおかげで5月は花がたくさん咲きます。
(悪いことがあっても、あとでいいことがくるよ、という意味のことわざ)


参考になれば幸いです。
DMM Eikaiwa C DMM英会話
回答
  • Could you explain how to use the word "may"?

  • How do I use the word "may"?

  • Could you shed some light on how to use the word "may?

To ask for help on a specific word in English from your English teacher, there are several ways you could phrase it including:
"Could you explain...", "Can you teach me...", "Would you be able to explain...", "Could you shed some light on...", "How do I...", "How can I...", "How should I...", etc. The list goes on.

I would personally not say "can you..." because that is asking if the teacher is able to do it, which some might find insulting implying that the teacher might not be knowledgeable enough.
Going straight to "how do I..." would not be the best either. If you use this phrase, I would suggest adding something to the front like "Excuse me, but,..." or "Teacher, can you help me please? how...".
先生に特定の英単語についてアドバイスを求めたいなら、これはいくつかの言い方ができます。
例えば:
"Could you explain..."(...を説明してもらえますか)
"Can you teach me..."(...を教えてもらえますか)
"Would you be able to explain..."(...を説明してもらえますか)
"Could you shed some light on..."(...を教えてもらえますか)
"How do I..."(どのように...しますか)
"How can I..."(どうすれば...できますか)
"How should I..."(どのように...すべきですか)

私なら "can you..." は使いません。これを使うと、先生の能力を尋ねる質問になります。相手の知識が十分でないというニュアンスになって、失礼に思われるかもしれません。
いきなり "how do I..." と聞くのもおすすめしません。このフレーズを使うなら、その前に "Excuse me, but..." や "Teacher, can you help me please? how..." などの前置きを加えた方がいいです。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Chelsi B DMM英会話講師
回答
  • Hpw do i use the word may?

  • Can you teach me how to use the word may?

  • Can you explain the meaning of the word may?

In English some words have many meanings and it can get a little confusing so you might want to understand better how to use the word you can ask 'how can i use the word may?'
'can you teach me' or 'can you explain' are asking someone to help you to understand by showing you what or how to use it
英語にはたくさん意味を持つ言葉があり、少し混乱することもあるでしょう。そのようなときは、 'how can i use the word may?'(mayという言葉はどのように使いますか?)と聞いて、より理解を深めるといいでしょう。

'can you teach me' (教えてもらえますか?)や 'can you explain' (説明してもらえますか?)も、どのようにその言葉を使ったらいいのか教えてもらいたいときのフレーズです。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Mia St DMM英会話講師

24

3529

 
回答済み(7件)
  • 役に立った:24

  • PV:3529

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら