一つ余ったって英語でなんて言うの?

よろしくお願いします
default user icon
Satoさん
2018/11/20 14:03
date icon
good icon

10

pv icon

7585

回答
  • There is one left.

    play icon

  • We have one to spare.

    play icon

簡単に「一つ余った」は 'There is one left.' か 'We have one left.' と言います。
例えば:
「クッキーをみんなに割って一つが余った。」 'We divided the cookies among everyone and have cookie one left.'

「みんなに自転車があって、そして一つが余った。」 'There were enough bicycles for everyone, we even had one to spare.'
回答
  • One (more )extra

    play icon

例文
I have one more extra here.
ここにもうひとつ余ってあるよ。

"Extra"には、「余分」のようなニュアンスが含まれます。

参考になれば幸いです。
good icon

10

pv icon

7585

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:10

  • pv icon

    PV:7585

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら