ヘルプ

その魚はどんな味付けにする予定??って英語でなんて言うの?

友達が料理を作ってくれることになったんですが、魚をスーパーで買っていて、どんな味付けにするのか聞いてみる感じです。
さっぱり味か、醤油ベースか、辛くするのか色んな味付けがあると思います。
RYOさん
2018/11/20 23:02

7

4911

回答
  • How do you plan to season this fish?

  • How will you do the fish?

味付け ー to season
予定 ー plan to, to do
魚 ー fish

お料理する時に、”how will you season the 何々" がよく言われています。"Season"が「塩、コショウなどを付ける」という意味です。よくある答えは "with salt and lemon" (塩とレモンで)か ”with soy sauce and butter" (醤油とバターで)などです。この質問が味についてです。

"How will you do the 何々”もよく言われていて、よくある答えは "on the barbeque" (バービーキューで)か "in the oven”(オーブンで)などです。この質問が焼き方についてです。
Alice G DMM英会話翻訳パートナー

7

4911

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:7

  • PV:4911

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら