僕と一緒に曲を作りたい人は連絡してくださいって英語でなんて言うの？

こんにちは^^ 「僕と一緒に曲を作りたい人は連絡してください」ですね？ ① Let me know if you want to make a song with me. ※ let me know　僕（私）に知らせて ② Contact/Text me if you are interested in making a song with me. ※ contact me　僕（私）に知らせて ※ Text me　僕に（私）にメール（メッセージ）を送って ※ 曲は、a song にしていますが、songs でも大丈夫です。 こんな感じでいかがでしょうか？^^ 一緒に曲を作ってくれる人が見つかるといいですね♪ アダム先生＆ミチコ先生

したい人 = People who want to -> people who are interested in (-ing) 曲を作る = (to) write songs -> writing songs 僕と一緒に = with me 連絡してください = please contact me. 2番目の例文はもっとカジュアルの方です.

この場合、次のような言い方ができます。 ーAnyone who would like to make a song with me, let me know! 「僕と曲を作りたい人は連絡してください」 to make a song だと通常作曲することを意味します。 作詞をするなら to write a song と言うと良いでしょう。 ご参考まで！