薬を調剤するって英語でなんて言うの？

「私は薬を調剤する」 = I fill prescriptions, I dispense prescriptions 「服薬指導をする」= I give guidance in taking prescription medication, I give directions for how to take the prescribed medicine 「沢山の患者さんが私の薬局に来た」= many patients came to my pharmacy 「drug store」も言えますが、市販の薬も売っているところのことでも言えます。「pharmacy」は処方薬を売っているところです。もちろん、drug storeの中にpharmacyがあるということもあります。