世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

この吸入薬は2種類の薬の成分が入っている配合薬ですって英語でなんて言うの?

病院・薬局で、お薬の説明をするときに使いたいです。
male user icon
masatoさん
2018/05/19 15:58
date icon
good icon

10

pv icon

8905

回答
  • This inhaler contains two medicines combined.

  • There are two kinds of medicine combined in this inhaler.

「この吸入薬は2種類の薬の成分が入っている配合薬です」= This inhaler contains two medicines combined. / There are two kinds of medicine combined in this inhaler ボキャブラリー inhaler = 吸入薬 contains = 入っている two medicines combined = 2種類の薬の成分が入っている
Mairi 英語講師/著者/英語ブロガー
2018/05/25 08:19
date icon
回答
  • This inhaler contains two active ingredients.

  • This inhaler has two active ingredients in it.

「有効成分」を意味するactive ingredientsを使って表しました。 薬の有効成分を表す際によく使われる言葉です。 This inhaler contains two active ingredients.(この吸入薬には2つの有効成分が含まれています)
good icon

10

pv icon

8905

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:10

  • pv icon

    PV:8905

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー