質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です！
AI講師に聞く
支度する分の時間を睡眠にまわせるって英語でなんて言うの？
男性は化粧しなくてよい分、 睡眠時間にまわせるのでいいな～ ということを言いたいです。
kyokoさん
2018/11/27 19:11
3
3207
Neil
翻訳者/通訳者
アメリカ合衆国
2018/11/27 22:32
回答
You can use that time to get some more sleep instead of getting prepared
Men are lucky since they don't have to put on make up and use that extra time getting some more sleep instead of getting prepared
最初の文は｢あなたはその時間を準備するのにじゃなくて睡眠にまわせる｣で次の文がより詳細の｢男性は化粧なんてしなくて良いからその分準備する時間を睡眠にまわせて羨ましい｣となります｡
役に立った
3
3
3207
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
睡眠不足って英語でなんて言うの？
昨日２時間しか寝てないわーって英語でなんて言うの？
分割睡眠って英語でなんて言うの？
歳をとるにつれ、必要な睡眠時間は短くなる。って英語でなんて言うの？
時間を削るって英語でなんて言うの？
仕事に間に合うぎりぎりの時間まで起きない。目覚ましと格闘って英語でなんて言うの？
私にとっては〜するのに十分だ。って英語でなんて言うの？
30分って英語でなんて言うの？
寝だめするって英語でなんて言うの？
睡眠時間が減ってしまったって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
3
PV：
3207
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です！
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数：
74
2
Yuya J. Kato
回答数：
42
3
Kogachi OSAKA
回答数：
3
DMM Eikaiwa K
回答数：
1
Erik
回答数：
0
Taku
回答数：
0
1
Yuya J. Kato
回答数：
342
2
Paul
回答数：
314
3
TE
回答数：
270
DMM Eikaiwa K
回答数：
266
Taku
回答数：
265
Kogachi OSAKA
回答数：
20
1
Paul
回答数：
18263
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12527
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
8270
Taku
回答数：
6737
Ian W
回答数：
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アメリカ合衆国 
