会議の参加者の所属機関と肩書を教えて下さいって英語でなんて言うの？

Question

会議のコーディネートをしており、参加者の所属機関と肩書の情報を収集するため。

Accepted Answer

〜を教えてください　は、
　Please let me/us know 〜
　Please provide me with information about 〜
のような表現です。

内容の部分は、
・所属機関は、work for〜（〜に勤める、〜で働く）を使って
　who 人 work for 
・肩書は title
・参加者は participants

となります。

Answer

\"会議の参加者の所属機関と肩書を教えて下さい\"　という意味です.

Please tell me：教えて下さい.
which institution ：なんの機関.
the participant belongs to：参加者が所属している.
and what's their title：と肩書.