ご質問ありがとうございます。
会議やミーティングなどの締めくくりの際によく使われているフレーズです。
Are there any items on the agenda?
何か他にも話し合わなければいけない事柄はありますか?
英語では、「他に何か質問はありますか?」などと聞くことはよくあっても、「周知」のニュアンスで聞くことはほとんどないと思います。
英語では「なぜすでに周知してることをまだ話し合うの?」と思ってしまうからです。
ご参考になれば幸いです。
Does anyone have any announcements before we wrap up?
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Does anyone have any announcements before we wrap up?
とすると、「会議を終える前に、何か[お知らせ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/48514/)がある方はいらっしゃいますか?」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
important update 重要な最新情報
bring everyone up to date 全員に最新情報を共有する
参考になれば幸いです。