外部って英語でなんて言うの？

Question

個人事業の事務所の仕事が忙しくなったので、自分でやるのではなく外部に仕事をお願いすることにしました。こういう時の外部ってなんて言いますか？

Accepted Answer

「個人事業の事務所の仕事が忙しくなったので、自分でやるのではなく外部に仕事をお願いすることにしました。」= \"Since the personal business work got busy, I decided to request for outside work instead of doing it myself.\"

Answer

「外部」は物によっていろいろな意味がありますが、外部に仕事をお願いするときは「Outsource」になります。

例としては「I decided to outsource our work to a 3rd party」
「We are outsourcing our work to India」など