外部って英語でなんて言うの?

個人事業の事務所の仕事が忙しくなったので、自分でやるのではなく外部に仕事をお願いすることにしました。こういう時の外部ってなんて言いますか?
default user icon
GEEさん
2018/11/30 20:13
date icon
good icon

9

pv icon

11874

回答
  • Outsource

    play icon

  • External

    play icon

  • Outside

    play icon

「個人事業の事務所の仕事が忙しくなったので、自分でやるのではなく外部に仕事をお願いすることにしました。」= "Since the personal business work got busy, I decided to request for outside work instead of doing it myself."
回答
  • Outsource

    play icon

  • Outsourcing

    play icon

  • Outside

    play icon

「外部」は物によっていろいろな意味がありますが、外部に仕事をお願いするときは「Outsource」になります。

例としては「I decided to outsource our work to a 3rd party」
「We are outsourcing our work to India」など
Joe E DMM英会話翻訳パートナー
good icon

9

pv icon

11874

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:9

  • pv icon

    PV:11874

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら