1) How~
「どのように」は英語で"In what way"又は"how"です。
どのように英語を身につけましたか？
How did you learn English?
「身につける」は英語で"learn"又"acquire"です。
"Acquire"が使いたい場合、この風に使えます：
どのようにそんな優れた英語力を身につけましたか？
How did you acquire such good English skills?
2）In what way~~
"How"と同じ意味ですが、使い方はちょっと違います。
In what way did you learn such good English skills?
どのようにそんな優れた英語力を身につけましたか？
２番も言えますがちょっとフォーマルなので、１番の方が簡単で自然です。
お役に立てれば幸いです!
先生、どのように英語を身につけましたか？ = (先生の名前 または Mr./Ms./Mrs. (名字)), how did you learn English?
もう一つの言い方は「In what way」です。それは「how」と同じ意味がありますけど、「how」より丁寧です。
例文：
How do you ___? (この場合、「you」は「あなた」じゃなくて、一般的の人のやり方について聞く方法です。)
In what way does one...? （とても丁寧な言い方）
How did you ___? (この場合、「you」は「あなた」と言う意味です。）
In what way did you...? （とても丁寧な言い方）
日本 
アメリカ合衆国 
