このチーム this team
どのように how
プレー play
しますか will
「今シーズンのマンチェスターユナイテッドはどのようなフットボールをしますか」というのは What type of football will the Manchester United of this season play と表現することができます。
例文 Yokohama played an attacking style of football under it's Australian coach.
「オーストラリアの監督の指導で、横浜が攻撃的なプレーをした。」
参考になれば幸いです。
How's Manchester United performing in the Premier League this season?
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーHow is Manchester United playing this season?
「今シーズン、マンチェスターユナイテッドはどんなプレーしてる?」
ーHow's Manchester United performing in the Premier League this season?
「今シーズンプレミアリーグで、マンチェスターユナイテッドはどのようにプレーしている?」
ご参考まで!
How does this team play?
こちらはシンプルです。
"How does this team play?"
で、
「このチームはどういうプレーをするの?」
という意味になります。
他には:
"What kind of football does this team play?"
"How are Manchester United playing this season?"