どのようにって英語でなんて言うの?
先生にどのように英語を身につけたか聞いてみたいです。
回答
-
How
英語でどのようには how と言います。
ご質問の、「どのように英語を身につけたのですか?」は "How did you learn to speak English?" と聞けば大丈夫です。
ご参考になれば幸いです。
回答
-
How~
-
In what way~
1) How~
「どのように」は英語で"In what way"又は"how"です。
どのように英語を身につけましたか?
How did you learn English?
「身につける」は英語で"learn"又"acquire"です。
"Acquire"が使いたい場合、この風に使えます:
どのようにそんな優れた英語力を身につけましたか?
How did you acquire such good English skills?
2)In what way~~
"How"と同じ意味ですが、使い方はちょっと違います。
In what way did you learn such good English skills?
どのようにそんな優れた英語力を身につけましたか?
2番も言えますがちょっとフォーマルなので、1番の方が簡単で自然です。
お役に立てれば幸いです!
回答
-
What did you do to learn English?
"What did you do ~"で聞くことも出来ますよ。
この文章で聞くと具体的にどのような勉強方法で学んだのかを教えてくれると思います。
参考になれば幸いです。
回答
-
how
先生、どのように英語を身につけましたか? = (先生の名前 または Mr./Ms./Mrs. (名字)), how did you learn English?
もう一つの言い方は「In what way」です。それは「how」と同じ意味がありますけど、「how」より丁寧です。
例文:
How do you ___? (この場合、「you」は「あなた」じゃなくて、一般的の人のやり方について聞く方法です。)
In what way does one...? (とても丁寧な言い方)
How did you ___? (この場合、「you」は「あなた」と言う意味です。)
In what way did you...? (とても丁寧な言い方)