声って英語でなんて言うの？

加筆ですが、人間の場合voice を使ったりしますが、動物の鳴き声などでは、それぞれの動物特有の泣き方+ingを使うことが多いです。
例えば
鳥の鳴き声 chirping
犬の鳴き声 barking
猫の鳴き声 meowing

といった感じです。

お役に立てれば幸いです！

「声」自体は英語では、一般的に"voice"なとのですが、笑い声には"laughing"を使ったりなどします。

例)
I heard his laughing voice.
彼が笑っいる声を聞いた。

参考になれば幸いです。

人間の声はvoiceと言います(^_^)

参考までに、いくつか用例を挙げます♪
例）
low voice「低い声」
high voice「高い声」
nasal voice「鼻声」
hoarse voice「しゃがれた声」

以上です。
少しでも参考になれば幸いです(^_^)