世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

調味料を漬け込むほど美味しいって英語でなんて言うの?

唐揚げの下準備でいいたいです
default user icon
rinaさん
2018/12/04 22:08
date icon
good icon

1

pv icon

10051

回答
  • The longer you leave it in the spices/ marinade/ sauce, the better it tastes.

  • When you marinade it in the sauce longer, it will taste better.

日本語の調味料は'spice'や'marinade'、また ' sauce'など色々な調味料の形態や種類によって表現を変えることができます。 ~すればするほど、XXする(になる)の構文は比較級を使った’The +比較級(~er)、the +比較級(~er)’の構文で一番適格にこの表現をすることができます。 この構文を使うことでどれだけ味がよくなるかということを強調して伝えることができます☆ 参考になれば幸いです!
Maiko H 英語講師
good icon

1

pv icon

10051

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:10051

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー