どれくらい参加してるのって英語でなんて言うの？

Participate=参加、ですので How often do you participate the language exchange class (event)? ＝ランゲージエクスチェンジ・クラス（イベント？）にどれくらい参加していますか？ ご参考になれば幸いです。

ご質問どうもありがとうございました。 以上の質問に関する他の表現を見てみましょう。 例えば、 どれくらい- How long 参加しているー Participating./ Taking part in. 以上の英訳には、'How long have you been....'というのは何かを時間かけて未だにやっていることの場合に使えます。 ご参考にまでして下さればと思います。 お役に立てれば嬉しいです。